2017年11月19日，是世界道路交通事故受害者纪念日，我们再次关注数百万今年因交通事故而痛失所爱的受害者家属。

　　每天，我们都能通过媒体看到交通事故造成的悲剧。每一起悲剧背后，都是一个支离破碎的家庭。无数亲人、朋友的人生将从此改变。

　　此时此刻，我们必须意识到并牢记：我们还须加倍努力工作，以避免悲剧重演、生命流逝。

　　两年前，各国政府共同制定了到2020年将全球道路交通伤亡减少一半的雄心目标。

　　今年五月，世界卫生组织与联合国道路安全协作机制成员共同发布了《挽救生命：促进道路安全的一揽子技术措施》。这套技术指南意在帮助各国政府及伙伴加快实现上述目标的进程。

　　该指南包括6个方面、22项干预措施，涵盖了最为行之有效的重点措施，包括：从设计上提高道路和车辆的安全性、管理速度，制定并执行道路交通安全法律法规、加强事故后急救等。该指南还强调领导力是取得成功的关键。

　　制定道路安全的绩效目标和指标，将会加速道路安全的进程。各国制定道路安全的绩效目标和指标的工作正在进行之中。目标和指标一旦确立，政府就会一目了然：在这条安全之路上，我们已经走了多远；将来还要走多远，才能挽救数百万生命。

　　纪念道路交通事故受害者的最佳方式，是政府积极履行在联合国道路安全十年行动（2011-2020）之初立下的承诺。生命经不起等待。

　　祝大家度过一个有意义的世界道路交通事故受害者纪念日。

　　关于世界卫生组织

　　世卫组织是联合国系统内的卫生指导与协调机构，负责在全球卫生健康相关工作中发挥领导作用，制定卫生健康研究议程，设立规范及标准，阐述循证的政策备选方案，向各国提供技术支持，以及监控和评估卫生健康趋势。

　　世界卫生组织是联合国道路安全协作机制主席